‘A House for Dead People’: Memory and spatial transformation in Red Location, Port Elizabeth